L'opposizione siriana si sceglie un capo

Libération     130706
 
L’opposizione siriana si sceglie un capo

–          Le lunghe discussioni per la scelta del nuovo presidente del principale raggruppamento degli oppositori a Bashar al-Assad hanno fatto emergere la lotta per l’influenza tra Arabia Saudita e Qatar.

–          La coalizione di opposizione si era accordata per allargare il movimento, prima ampiamente dominato dai Fratelli Musulmani sostenuti dal Qatar, a personalità più vicine all’Arabia Saudita.

 

–          Il nuovo gruppo dirigente rappresenta tutte le tendenze dell’opposizione, e dovrebbe soddisfare gli “amici” della Siria, in particolare gli occidentali.

–          I 114 membri del raggruppamento hanno eletto a presiedere la coalizione Ahmad Assi Jarba, che dovrebbe sostituire Assad.

–          Jarba è il favorito dell’Arabia Saudita, è sostenuto dalla fazione dell’oppositore stoico Michel Kilo, ed ha ottenuto 55 voti contro i 52 ottenuti da Mustafa al-Sabbagh, uomo d’affari vicino al Qatar.

–          Jarba succede a Moaz al-Khatib, che si era dimesso a marzo dalla presidenza della coalizione, denunciando l’inazione della comunità internazionale.

 

–          Scelti anche 3 vice-presidenti: Suheir Atassi, Mohammed Farouk Tayfur e Salim Muslit; segretario generale Badr Jamous.

 

–          L’elezione del novo presidente della coalizione avviene in una fase di ritirata dei ribelli, con le forze del regime appoggiate in modo determinante da centinaia di guerriglieri sciiti libanesi di hezbollah.

–          Oltre 100 000 i mori dall’inizio delle rivolte nel marzo 2011.

Libération        130706
L’opposition syrienne se trouve un chef
6 juillet 2013 à 17:32
 

–          La Coalition de l’opposition syrienne est parvenue samedi à surmonter ses divisions pour se choisir un nouveau chef, Ahmad Assi Jarba, qui sera chargé d’incarner l’alternative au président syrien de Bachar al-Assad aux yeux de ses soutiens arabes et occidentaux.

Au troisième jour de leur réunion à Istanbul, les 114 membres du principal rassemblement des adversaires du régime de Damas ont élu à leur tête M. Jarba, considéré comme un proche de l’Arabie saoudite, qui a obtenu 55 voix contre 52 à Mustafa al-Sabbagh, un homme d’affaires considéré comme proche du Qatar.

–          M. Jarba, qui était soutenu par la faction de l’opposant historique Michel Kilo, succède à Moaz al-Khatib, qui avait démissionné en mars de la présidence de la Coalition pour dénoncer «l’inaction» de la communauté internationale dans le conflit syrien.

Guerre d’influence

–          Au cours du scrutin de samedi, les membres de la Coalition se sont également dotés de trois vice-présidents: Suheir Atassi, Mohammed Farouk Tayfur et Salim Muslit. Elu au poste de secrétaire général, Badr Jamous complète la nouvelle équipe dirigeante. «En raison de la gravité de la situation à Homs, le nouveau président élu ne prononcera pas de discours aujourd’hui. Il sera disponible pour s’exprimer dans les tout prochains jours», a déclaré M. Saleh dans une brève intervention devant la presse.

–          Initialement prévu fin mai, le choix du nouveau président avait été ajourné après des discussions qui avaient étalé au grand jour les divisions de la Coalition et la guerre d’influence que s’y livrent ses principaux parrains, le Qatar et l’Arabie saoudite.

–          Sous la pression de leurs soutiens, les opposants étaient finalement parvenus à un accord sur l’élargissement de leur mouvement, jusqu’alors largement dominé par les Frères musulmans soutenus par les Qataris, à des personnalités réputées plus proches des Saoudiens.

–          Le choix d’une nouvelle équipe dirigeante représentant toutes les tendances de l’opposition devrait rassurer les pays «amis» de la Syrie, notamment les Occidentaux qui hésitent toujours à livrer des armes aux rebelles de crainte qu’elles ne tombent entre les mains des plus extrémistes.

Les rebelles sur le recul

–          L’élection de M. Jabra intervient alors que les rebelles ont cédé du terrain ces dernières semaines à l’armée fidèle au régime, épaulée de façon décisive par des centaines de combattants du Hezbollah chiite libanais. Après avoir repris Qousseir (centre-ouest de la Syrie, près de la frontière libanaise), les troupes du président Assad et le Hezbollah ont lancé depuis lundi une nouvelle offensive contre la ville de Homs (centre), un verrou entre le Nord et le Sud du pays.

Selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH), l’aviation a mené un raid aérien sur Homs, tandis que l’armée bombardait la mosquée Khaled Ibn al-Waleed, déjà endommagée, dans le quartier de Khaldiyé. «Hier nous avons eu confirmation d’informations faisant état de recours à des armes chimiques contre des civils innocents», a accusé samedi à Istanbul le porte-parole de la Coalition. «Nous avons plus de 25 morts à Khaldiyé», a ajouté M. Saleh.

–          Les violences ont fait plus de 100.000 morts en Syrie depuis le début en mars 2011 d’un soulèvement populaire qui s’est transformé en conflit armé, face à la répression menée par le régime, selon l’OSDH.

Leave a Reply