Non c’è migliore affare della guerra

Asia Times      110330
Middle East

     Mar 30, 2011

THE ROVING EYE
Non c’è migliore affare della guerra
Pepe Escobar

– Menzogne, ipocrisia e agende segrete, nella spiegazione della dottrina di Obama sulla Libia, sulla splendida piccola guerra che non è una guerra (“azione militare limitata per durata e obiettivi”), e la l’incapacità del pensiero progressista di condannare tanto il regime di Gheddafi che il bombardamento “umanitario” anglo-franco-americano.

– La Risoluzione 1973 dell’Onu è il cavallo di Troia che ha permesso al consorzio anglo-franco-americano – e la Nato – di divenire la forza aeree Onu in aiuto di una sollevazione armata.

– L’obiettivo finale è un cambio di regime, come ormai hanno capito anche le popolazioni affamate dell’Africa.

– A parte il non aver alcunché a che fare con la protezione di civili, è un accordo illegale dal punto di vista della legge internazionale.

– I supposti “civili” da difendere, che operano con carri armati, sparano con i kalashnikov sono di fatto soldati di una guerra civile;

o   rimane da chiarire se la Nato continuerà a fungere da forza aerea di questo mucchio selvaggio, sulle orme della coalizione anglo-franco-americana.

– La “coalizione dei volonterosi” in guerra in Libia è costituita da soli 12 membri Nato su 28 + il Qatar.

– Solo quando si formerà un governo provvisorio “ribelle” e terminerà la guerra civile si potrà dare un giudizio sulla no-fly zone sotto mandato Onu:

o   era giustificato il bombardamento?

o   perché i civili in Cirenaica sono stati “protetti” mentre non lo sono stati quelli di Tripoli?

o   quale eterogeneo raggruppamento di “ribelli” è stato “salvato”?

o   la risoluzione è stata solo una copertura per un cambio di regime?

o   le relazioni amichevoli tra “rivoluzionari” libici e Occidente si spaccheranno sanguinosamente (vedi l’Afghanistan)?

o   quali degli attori occidentali ricaveranno forte profitto dalla ricchezza della nuova Libia, riunificata o balcanizzata?

– Per ora è facile individuare chi ne approfitta – (una lista da cui si tralascia gas e petrolio, che nessuno sa dove finiranno):

o   Questa è la prima guerra di Africom, guidato finora dal generale Carter Ham dai quartieri generali di Stoccarda.

o   Africom – creato con George Bush, rafforzato con Obama e respinto da diversi governi africani – è «fondamentalmente una facciata per contractor militari americani, come Dyncorp, MPRI e KBR che operano in Africa. Gli strateghi militari americani, che fanno affari dalla privatizzazione della guerra, colgono l’opportunità di dare credibilità ad Africom con la facciata dell’intervento libico.

o   I missili Tomahawk colpiscono metaforicamente anche l’Unione Africana che, diversamente dalla Lega Araba, l’Occidente non riesce facilmente a comprarsi. Solo 5 paesi africani non sono subordinati ad Africom: oltre la Libia, Sudan, Costa d’Avorio, Eritrea e Zimbabwe. Egitto e Tunisia non hanno ben accolto il bombardamento, le petro-monarchie del Golfo sì.

– Ora la guerra sta passando alla Nato, che fondamentalmente è lo strumento di controllo del Pentagono sui suoi tirapiedi della UE; e il piano principale della Nato è quello di controllare il Mediterraneo, che oggi per il Pentagono è un teatro di guerra molto più importante di AfPak.

– Dei 20 paesi sul Mediterraneo, solo 3 non sono membri Nato o alleati: Libia, Libano e Siria, che sta per divenirlo, mentre il Libano è sotto embargo dal 2006, ed ora anche la Libia è sotto embargo.

– L’Arabia Saudita si libera dal suo nemico di sempre, Gheddafi, mentre l’attenzione dell’opinione è allontanata dall’invasione saudita del Bahrain per reprimere un legittimo movimento di protesta che chiede riforme democratiche.

– L’Arabia Saudita ha fatto credere che la Lega Araba ha votato per la no-fly zone, in realtà hanno votato a favore solo 9 dei 22 membri, di cui erano presenti solo 11; 6 di questi sono membri del Consiglio di Cooperazione del Golfo (CCG), controllato dall’Arabia, la quale ha costretto altri 3 paesi della Lega Araba ad approvare.

– Qatar

– È stato il primo paese arabo a riconoscere i “ribelli” libici come governo legittimo, un giorno dopo essersi assicurato un accordo per la vendita del petrolio. I suoi Mirage partecipano al bombardamento della Libia.

I “ribelli”

– Nonostante le aspirazioni democratiche del movimento dei giovani libici,

o   il gruppo di opposizione più organizzato è il Fronte Nazionale per la Salvezza della Libia, da anni finanziato da sauditi, CIA e servizi francesi.

o   Il “Consiglio Nazionale di Transizione ad Interim” (CNTI) dei ribelli è poco più del vecchio Fronte Nazionale, con l’aggiunta di alcuni militari defezionati.

o   Questa è l’élite degli “innocenti civili” che la Coalizione sta proteggendo.

–  Il nuovo ministro Finanze del CNTI, l’economista Ali Tarhouni (formato negli Usa)

o   ha svelato che un gruppo di paesi occidentali ha dato loro credito, garante il Fondo sovrano libico, e che i britannici hanno loro concesso di accedere a $1,1 MD del fondo di Gheddafi.

o   Ciò significa che gli anglo-franco-americani dovranno pagare solo le bombe:

§ l’Occidente usa il denaro della Libia stessa per finanziare un gruppo di ribelli opportunisti contro il governo libico.

I francesi

– C’è materia per un romanzo proustiano:

o   la rivolta di Bengasi stava covando sotto la cenere dal novembre 2010:

o   suoi artefici Nouri Mesmari, capo di protocollo di Gheddafi, fuggito in Francia nell’ottobre 2010,[1] il colonnello dell’aeronautica libica Abdullah Gehani, e i servizi francesi.

– Perché Sarkozy è stato il primo dei leader europei a riconoscere i “ribelli” e a bombardare le forze di Gheddafi? Era furioso perché Gheddafi aveva cancellato sostanziosi contratti di acquisto di Rafales, per sostituire i suoi Mirages che ora vengono bombardati, e impianti nucleari costruiti dai francesi.

o   Bernard Henry Levy, autonominatosi filosofo, sta dichiarando sui media internazionali che è stato lui a chiamare Sarkozy da Bengasi risvegliando la sua sensibilità umanitaria.

– Sarkozy avverte i governanti arabi Bharain e Yemen esenti, che dovranno affrontare un bombardamento stile Libia se reprimono le proteste; ha persino detto che la Costa d’Avorio sarà la prossima.

– Quanto agli Usa, stanno appoggiando ancora una volta un colpo di Stato militare; non ha funzionato con Omar Suleiman in Egitto, magari funzionerà in Libia.

Al-Qaeda

– torna alla ribalta questo così utile “uomo nero”: la coalizione anglo-franco-americana – e ora la Nato- – sta combattendo assieme ad al-Qaeda, rappresentato da al-Qaeda del Maghreb (AQM).

o   il leader libico dei ribelli, Abdel-Hakim al-Hasidi – che ha combattuto in Afghanistan con i talebani – ha ampiamente confermato a media italiani che ha reclutato personalmente 25 jihadisti dall’area di Derna nell’Est della Libia per combattere contro gli Usa in Irak; ora “sono sul fronte di Adjabiya”.

o   Questo dopo che il presidente del Chad ha sottolineato che AQM ha attaccato gli arsenali militari in Cirenaica, e probabilmente ora è in possesso di missili terra-aria. Ad inizio marzo AQM ha appoggiato pubblicamente i “ribelli”.

Chi privatizza l’acqua

– Pochi occidentali sanno che, come l’Egitto, la Libia poggia sulla Nubian Sandstone Aquifer (falda acquifera di arenaria nubica), e cioè un oceano di acqua potabile molto preziosa.

– Così questa guerra è una guerra cruciale per l’acqua; il controllo delle falde acquifere è preziosissimo. Gheddafi ha fatto costruire il condotto acquifero, che si estende in profondità sotto il deserto per 4000 km, il Great Man-Made River Project (GMMRP) per $25MD, senza alcun prestito FMI o della BM, e rifornisce Tripoli, Bengasi e tutta la costa libica.

– La sua riserva di acqua è calcolata in 200 anni equivalente di flusso del Nilo.

– Basta pensare alle “tre sorelle” – Veolia (ex Vivendi), Suez Ondeo (ex Générale des eaux) e Saur –  i gruppi francesi che controllano oltre il 40% del mercato globale idrico.

Tutti si staranno chiedendo se queste condutture vengono bombardate, e in caso di ricostruzione quali redditizi contratti potrebbero trarne. Potrebbe essere il passo finale per privatizzare tutto.

[1] Mesmari è chiamato “WeakiLeak libico”, perché ha svelato quasi tutti i segreti militari di Gheddafi. i servizi segreti italiani hanno rivelato a media scelti come abbia fatto; il ruolo dei servizi francesi è stato spiegato sul sito a pagamento Maghreb Confidential.

Asia Times      110330
Middle East

     Mar 30, 2011

THE ROVING EYE

There’s no business like war business

By Pepe Escobar

–   Lies, hypocrisy and hidden agendas. This is what United States President Barack Obama did not dwell on when explaining his Libya doctrine to America and the world. The mind boggles with so many black holes engulfing this splendid little war that is not a war (a "time-limited, scope-limited military action", as per the White House) – compounded with the inability of progressive thinking to condemn, at the same time, the ruthlessness of the Muammar Gaddafi regime and the Anglo-French-American "humanitarian" bombing.

–   United Nations Security Council resolution 1973 has worked like a Trojan horse, allowing the Anglo-French-American consortium – and the North Atlantic Treaty Organization (NATO) – to become the UN’s air force in its support of an armed uprising. Apart from having nothing to do with protecting civilians, this arrangement is absolutely illegal in terms of international law.

–   The inbuilt endgame, as even malnourished African kids know by now, but has never been acknowledged, is regime change.

Lieutenant General Charles Bouchard of Canada, NATO’s commander for Libya, may insist all he wants that the mission is purely designed to protect civilians.

–   Yet those "innocent civilians" operating tanks and firing Kalashnikovs as part of a rag-tag wild bunch are in fact soldiers in a civil war – and the focus should be on whether NATO from now on will remain their air force, following the steps of the Anglo-French-American consortium. Incidentally, the "coalition of the wiling" fighting Libya consists of only 12 NATO members (out of 28) plus Qatar. This has absolutely nothing to do with an "international community".

– The full verdict on the UN-mandated no-fly zone will have to wait for the emergence of a "rebel" government and the end of the civil war (if it ends soon). Then it will be possible to analyze

o    how Tomahawking and bombing was ever justified;

o    why civilians in Cyrenaica were "protected" while those in Tripoli were Tomahawked;

o    what sort of "rebel" motley crew was "saved"; whether this whole thing was legal in the first place;

o    how the resolution was a cover for regime change;

o    how the love affair between the Libyan "revolutionaries" and the West may end in bloody divorce (remember Afghanistan);

o    and which Western players stand to immensely profit from the wealth of a new, unified (or balkanized) Libya.

For the moment at least, it’s quite easy to identify the profiteers.

The Pentagon

–   Pentagon supremo Robert Gates said this weekend, with a straight face, there are only three repressive regimes in the whole Middle East: Iran, Syria and Libya. The Pentagon is taking out the weak link – Libya. The others were always key features of the neo-conservative take-out/evil list. Saudi Arabia, Yemen, Bahrain, etc are model democracies.

–   As for this "now you see it, now you don’t" war, the Pentagon is managing to fight it not once, but twice. It started with Africom – established under the George W Bush administration, beefed up under Obama, and rejected by scores of African governments, scholars and human rights organizations. Now the war is transitioning to NATO, which is essentially Pentagon rule over its European minions.

–   This is Africom’s first African war, conducted up to now by General Carter Ham out of his headquarters in un-African Stuttgart.

o    Africom, as Horace Campbell, professor of African American studies and political science at Syracuse University puts it, is a scam; "fundamentally a front for US military contractors like Dyncorp, MPRI and KBR operating in Africa. US military planners who benefit from the revolving door of privatization of warfare are delighted by the opportunity to give Africom credibility under the facade of the Libyan intervention."

–   Africom’s Tomahawks also hit – metaphorically – the African Union[e] (AU), which, unlike the Arab League, cannot be easily bought by the West.

o    The Arab Gulf petro-monarchies all cheered the bombing – but not Egypt and Tunisia. Only five African countries are not subordinated to Africom; Libya is one of them, along with Sudan, Ivory Coast, Eritrea and Zimbabwe.

NATO

–   NATO’s master plan is to rule the Mediterranean as a NATO lake. Under these "optics" (Pentagon speak) the Mediterranean is infinitely more important nowadays as a theater of war than AfPak.

–   There are only three out of 20 nations on or in the Mediterranean that are not full members of NATO or allied with its "partnership" programs: Libya, Lebanon and Syria.

o    Make no mistake; Syria is next. Lebanon is already under a NATO blockade since 2006. Now a blockade also applies to Libya. The US – via NATO – is just about to square the circle.

Saudi Arabia

–   What a deal. King Abdullah gets rid of his eternal foe Gaddafi. The House of Saud – in trademark abject fashion – bends over backwards for the West’s benefit. The attention of world public opinion is diverted from the Saudis invading Bahrain to smash a legitimate, peaceful, pro-democracy protest movement.

–   The House of Saud sold the fiction that "the Arab League" as a whole voted for a no-fly zone. That is a lie; out of 22 members, only 11 were present at the vote; six are members of the Gulf Cooperation Council (GCC), of which Saudi Arabia is the top dog. The House of Saud just needed to twist the arms of three more. Syria and Algeria were against it. Translation; only nine out of 22 Arab countries voted for the no-fly zone.

Now Saudi Arabia can even order GCC head Abdulrahman al-Attiyah to say, with a straight face, "the Libyan system has lost its legitimacy." As for the "legitimate" House of Saud and the al-Khalifas in Bahrain, someone should induct them into the Humanitarian Hall of Fame.

Qatar

–   The hosts of the 2022 soccer World Cup sure know how to clinch a deal. Their Mirages are helping to bomb Libya while Doha gets ready to market eastern Libya oil. Qatar promptly became the first Arab nation to recognize the Libyan "rebels" as the only legitimate government of the country only one day after securing the oil marketing deal.

The ‘rebels’

–   All the worthy democratic aspirations of the Libyan youth movement notwithstanding, the most organized opposition group happens to be the National Front for the Salvation of Libya – financed for years by the House of Saud, the CIA and French intelligence.

–   The rebel "Interim Transitional National Council" is little else than the good ol’ National Front, plus a few military defectors. This is the elite of the "innocent civilians" the "coalition" is "protecting".

– Right on cue, the "Interim Transitional National Council" has got a new finance minister, US-educated economist Ali Tarhouni.

–   He disclosed that a bunch of Western countries gave them credit backed by Libya’s sovereign fund, and the British allowed them to access $1.1 billion of Gaddafi’s funds.

–   This means the Anglo-French-American consortium – and now NATO – will only pay for the bombs. As war scams go this one is priceless; the West uses Libya’s own cash to finance a bunch of opportunists Libyan rebels to fight the Libyan government. And on top of it the Americans, the Brits and the French feel the love for all that bombing. Neo-cons must be kicking themselves; why couldn’t former US deputy defense secretary Paul Wolfowitz come up with something like this for Iraq 2003?

The French

–   Oh la la, this could be material for a Proustian novel. The top spring collection in Paris catwalks is the President Nicolas Sarkozy fashion show – a no-fly zone model with Mirage/Rafale air strike accessories. This fashion show was masterminded by Nouri Mesmari, Gaddafi’s chief of protocol, who defected to France in October 2010.

–   The Italian secret service leaked to selected media outlets how he did it. The role of the DGSE, the French secret service, has been more or less explained on paid website Maghreb Confidential.

–   Essentially, the Benghazi revolt coq au vin had been simmering since November 2010. The cooks were Mesmari, air force colonel Abdullah Gehani, and the French secret service. Mesmari was called "Libyan WikiLeak", because he spilled over virtually every one of Gaddafi’s military secrets.

–   Sarkozy loved it – furious because Gaddafi had cancelled juicy contracts to buy Rafales (to replace his Mirages now being bombed) and French-built nuclear power plants.

–   That explains why Sarkozy has been so gung ho into posing as the new Arab liberator, was the first leader of a European power to recognize the "rebels" (to the disgust of many at the European Union), and was the first to bomb Gaddafi’s forces.

–   This busts open the role of shameless self-promoting philosopher Bernard Henri-Levy, who’s now frantically milking in the world’s media that he phoned Sarkozy from Benghazi and awakened his humanitarian streak. Either Levy is a patsy, or a convenient "intellectual" cherry added to the already-prepared bombing cake.

–   Terminator Sarkozy is unstoppable. He has just warned every single Arab ruler that they face Libya-style bombing if they crack down on protesters. He even said that the Ivory Coast was "next". Bahrain and Yemen, of course, are exempt.

–   As for the US, it is once again supporting a military coup (it didn’t work with Omar "Sheikh al-Torture" Suleiman in Egypt; maybe it will work in Libya).

Al-Qaeda

–   The oh so convenient bogeyman resurfaces. The Anglo-French-American consortium – and now NATO – are (again) fighting alongside al-Qaeda, represented by al-Qaeda in the Maghreb (AQM).

–   Libyan rebel leader Abdel-Hakim al-Hasidi – who has fought alongside the Taliban in Afghanistan – extensively confirmed to Italian media that he had personally recruited "around 25" jihadis from the Derna area in eastern Libya to fight against the US in Iraq; now "they are on the front lines in Adjabiya".

–   This after Chad’s president Idriss Deby stressed that AQM had raided military arsenals in Cyrenaica and may be now holding quite a few surface-to-air missiles. In early March, AQM publicly supported the "rebels". The ghost of Osama bin Laden must be pulling a Cheshire cat; once again he gets the Pentagon to work for him.

The water privatizers

–   Few in the West may know that Libya – along with Egypt – sits over the Nubian Sandstone Aquifer; that is, an ocean of extremely valuable fresh water. So yes, this "now you see it, now you don’t" war is a crucial water war. Control of the aquifer is priceless – as in "rescuing" valuable natural resources from the "savages".

–   This Water Pipelineistan – buried underground deep in the desert along 4,000 km – is the Great Man-Made River Project (GMMRP), which Gaddafi built for $25 billion without borrowing a single cent from the IMF or the World Bank (what a bad example for the developing world). The GMMRP supplies Tripoli, Benghazi and the whole Libyan coastline. The amount of water is estimated by scientists to be the equivalent to 200 years of water flowing down the Nile.

–   Compare this to the so-called three sisters – Veolia (formerly Vivendi), Suez Ondeo (formerly Generale des Eaux) and Saur – the French companies that control over 40% of the global water market. All eyes must imperatively focus on whether these pipelines are bombed. An extremely possible scenario is that if they are, juicy "reconstruction" contracts will benefit France. That will be the final step to privatize all this – for the moment free – water. From shock doctrine to water doctrine.

–   Well, that’s only a short list of profiteers – no one knows who’ll get the oil – and the natural gas – in the end. Meanwhile, the (bombing) show must go on. There’s no business like war business.

Pepe Escobar is the author of Globalistan: How the Globalized World is Dissolving into Liquid War (Nimble Books, 2007) and Red Zone Blues: a snapshot of Baghdad during the surge. His new book, just out, is Obama does Globalistan (Nimble Books, 2009).

 

Leave a Reply