Cina: Continua lo sciopero alla Honda Lock

Wsws 100615
Cina: Continua lo sciopero alla Honda Lock
John Chan

●    La think tank americana, Stratford avverte: La possibilità che vengano organizzati scioperi a livello nazionale preoccupa seriamente Pechino – e tutti i gruppi che utilizzano forza lavoro cinese. Se gli scioperi nel Guandong si allargano alle province interne con Jianxi e Hananxi, potrebbero essere spinti ad unirsi alla protesta lavoratori di diverse fabbriche del manifatturiero. Gli aumenti salariali potrebbero calmare le tensioni, ma finora sembrano aver incoraggiato altri a lottare.

●    Il governo cinese teme che i lavoratori comincino ad avanzare rivendicazioni politiche; la risposta del PCC alle rivendicazioni del 1989 fu il massacro di Tienanmen, e una spietata repressione poliziesca in tutto il paese.

– Gli stabilimenti cinesi della giapponese  Honda rappresentano 1/5 di tutta la sua produzione.

– Contrariamente a quanto riferito dal NYT, i lavoratori di Honda Lock, di Zhongshan (Guandong, Sud Cina) continuano lo sciopero, solo un centinaio dei 1400 è tornato in fabbrica dopo l’offerta di aumenti per 200yuan ($29) al mese, contro i 1600 yuan/mese chiesti + 400-500 yuan per sussidi abitazione e 50 yuan per le spese di viaggio.

o   Il salario base attuale è sui 939 yuan, e 300 yuan per l’abitazione.

o   Minacciati di licenziamento la maggior parte dei lavoratori è rientrata in fabbrica timbrando il cartellino, ma si è rifiutata di lavorare.

o   Honda segue una linea dura contro questo sciopero, iniziato lo scorso mercoledì, sciopero che seguiva quelli nei suoi stabilimenti di Foshan, conclusi con aumenti salariali significativi.

– Venerdì scorso sono stati impiegati poliziotti antisommossa per bloccare il corteo di 500 lavoratori.

– I lavoratori si sono rifiutati di entrare nello stabilimento per negoziare temendo di esservi rinchiusi, come già capitato la scorsa settimana, quando sono stati costretti a firmare un aumento del 10%, ma poi sono riusciti ad uscire e a continuare lo sciopero.

– Domenica Honda è ricorsa ad una campagna di reclutamento tramite televisione ed agenti, offrendo 200 yuan/mese; gli scioperanti hanno cercato di convincere la marea di giovani che si presentavano per l’assunzione a desistere.

– Il PCC ha ordinato il 28 maggio che i media non riferiscano più sugli scioperi;

– le autorità locali hanno inviato decine di poliziotti a sigillare l’area attorno alla fabbrica, impedendo l’accesso a giornalisti stranieri e sequestrando foto e video.

– Il segretario del PCC del Guandong ha sollecitato i funzionari a creare sindacati che siano in grado di rappresentare i lavoratori, nel tentativo di ridare credibilità al sindacato di Stato All-China Federation of Trade Unions (ACFTU), che agisce come forza di polizia per governo e imprese.

La recente serie di scioperi è avvenuta in aperta opposizione ai funzionari ACFTU.

Wsws 100615
World Socialist Web Site
wsws.org

Published by the International Committee of the Fourth International (ICFI)

China: Honda Lock strike continues
By John Chan
15 June 2010

–   Workers at Honda Lock (Guangdong) Co. in the southern Chinese city of Zhongshan are continuing to strike, defying management threats to replace them.

–   Most workers have turned down a second pay rise of just 200 yuan ($US29) a month, far less than their demand. Only a small section of the workforce has returned to work.

–   An employee told the South China Morning Post that no more than 100 of the 1,400 frontline workers resumed work on Monday. She insisted that the representatives elected by strikers would continue to demand a pay rise to 1,600 yuan a month, plus 400-500 yuan in housing subsidies and 50 yuan in commuting expenses. Currently, workers receive a base wage of 939 yuan and just 300 yuan in housing subsidies.

–   Most workers re-entered the plant yesterday after management threatened to sack them, but simply registered their name and refused to work. Honda is taking an increasingly hard-line stance against the strike that erupted last Wednesday, following strikes in its transmission and auto parts plants in Foshan city. Honda ended those disputes with significant pay rises, prompting Honda Lock workers to take industrial action.

–   The situation at the plant is tense. After failing to pressure workers to accept a pay rise of 100 yuan last Thursday, the authorities deployed riot police to block a march by 500 strikers on Friday. Angry workers denounced the 100-yuan offer as “an insult”. A worker, originally from Sichuan, told the South China Morning Post: “We are very determined and united. We are workers, low-income earners and a disadvantaged community. Government officials are not concerned about our well-being.”

–   The following day, senior Honda executives were sent to negotiate with workers, but the strikers refused to enter the plant. They feared being locked in by security guards, as Honda management had done last week. Workers were then forced to sign a document accepting a 10 percent wage rise. They later forced their way out and continued to strike.

Wanting to calm nervous shareholders, Honda claimed that production had resumed. But striking workers told the South China Morning Post last weekend that a few managers turned on machines to give the impression that the factory was operating. A Honda spokesman in Beijing admitted the company had run out of the inventories produced by Honda Lock. Honda’s Chinese operation accounts for one fifth of its global output.

–   On Sunday, Honda resorted to a recruitment campaign via television and employment agents, offering wages of 2,000 yuan a month. Riot police protected the recruitment tent outside the factory. Strikers attempted to convince applicants not to undermine their action, but faced a flood of younger job seekers.

On Monday, management ratcheted up the pressure. The New York Times reported yesterday: “A factory manager with the voice of an auctioneer counted off the minutes until the morning shift started and exhorted the strikers to return to work, using lines like, ‘We won’t give your job to the new workers if you come in now.’”

Having concluded, wrongly, that the dispute was over, the newspaper offered the following assessment: “The crumbling of the strike shows that employers and the authorities retain powerful options in the face of rising labor unrest. Honda’s ability to find replacement workers by offering only somewhat higher wages shows that many in China are still earning the minimum wage—which is set locally and is around $130 to $150 a month in big coastal cities—and are happy to change jobs for a little more money.”

–   The strikes at Honda and other factories are provoking fears in ruling circles in China and internationally of a far broader eruption of the Chinese working class. Nervous about provoking wider protests, the Chinese Communist Party (CCP) has not directly intervened in most of the disputes. But the regime would not hesitate to act to use its police-state apparatus to suppress workers if it felt the situation could spiral out of control. The CCP’s central propaganda department issued an order on May 28 that media outlets must stop reporting on strikes.

–   Local authorities have already sent dozens of uniformed and plainclothes police to seal off the area near the factory. They have blocked foreign journalists, and taken photos and video footage of reporters. The South China Morning Post reported yesterday that a Honda Lock official had threatened a female worker who complained about the low pay. “Don’t spread any rumours here, or I’ll certainly have the police officers take you away,” he said.

The Nangang Daily reported on Sunday that Guangdong CCP secretary Wang Yang called a teleconference of officials, highlighting the importance of “maintaining harmonious labour relations”. Wang called for the establishment of a provincial mechanism to handle labour disputes as soon as possible. He urged officials to set up functioning unions to serve as workers’ representatives.

–   Wang’s aim is to create some credibility in the state-run All-China Federation of Trade Unions (ACFTU), which functions as an industrial police force for the government and corporations. The latest round of strikes has emerged in open opposition to ACFTU officials, who, in the words of one Honda Lock worker, are not only “useless”, but also “traitors” to the working class.

–   As the US think tank Stratfor warned last week, the strikes have broad implications for the Chinese and global economy: “As strikes occur across Guangdong province and spread to interior provinces like Jiangxi and Shaanxi, workers from different kinds of factories across the manufacturing sector could be inspired to join the protests. Wage increases may be able to allay their concerns, but so far, such concessions seem only to have emboldened other protesters. The possibility of organised strikes nationwide is becoming a serious concern for Beijing—and any company whose supply chain involves Chinese workers.”

–   A strike wave would disrupt major global corporations, which are now heavily dependent on cheap Chinese labour. Beijing also fears that workers might begin to raise political demands. The last time that started to take place was in 1989 when workers joined protesting students who were demanding democratic rights. The response of the CCP regime was to massacre protesters in Tiananmen Square and launch a ruthless police crackdown on workers throughout the country.

About the WSWS | Contact Us | Privacy Statement | Top of page

Copyright © 1998-2010 World Socialist Web Site – All rights reserved

Leave a Reply