L’Africa vuole essere Europa senza una moneta unica

Wsj     111121

L’Africa vuole essere Europa senza una moneta unica

PATRICK MCGROARTY

 
Blocchi commerciali regionali in Africa

– ECOWAS (Comunità Economica di paesi dell’Africa Occidentale; comprende Capo Verde), fondata nel 1975; 15 membri, migliorato negli ultimi 5 anni, tagliati i tempi di trasporto merci attraverso la regione. Una Banca di investimento collettiva sta raccogliendo fondi per nuovi progetti infrastrutturali.

– SADC (Comunità per lo Sviluppo dell’Africa Meridionale; comprende Mauritius e Seychelles), fondata nel 1980, 15 paesi membri; dal 2000 graduale armonizzazione di tariffe e regolamenti doganali; il Sudafrica vorrebbe che il blocco facesse investimenti congiunti in progetti infrastrutturali come una rete elettrica regionale, e promuovesse catene di rifornimento regionali per il manifatturiero.

– EAC (Comunità Est Africana)­­ fondata nel 2000, 5 paesi membri; il blocco ha creato una unione doganale completa che garantisce la libertà di movimento tra i suoi membri di forza lavoro e merci. I piani prevedono istituzioni centralizzate come una Borsa comune e una moneta comune.

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203611404577045802628238864.html?mod=WSJ_0_0_WZ_0_0335_RIGHTTopCarousel_1

– Un gestore di una società di trasporto su gomma, con sede nello Zimbabwe, riferisce:

– Un camion carico di rame da una miniera della Repubblica Democratica del Congo impiega a volte 6 settimane anziché 10 giorni, a giungere in Sudafrica, ad un deposito di container nei sobborghi di Johannesburg;

o   Occorre anche un mese per i documenti necessari per uscire dal Congo.

o   In Zambia nuovi regolamenti doganali di controllo dei documenti fanno perdere 3-4 giorni.

– Dal 2000 SADC ha abbassato gradualmente i dazi all’import e all’export, con il programma di eliminarli del tutto;

– Il Sudafrica in particolare ambisce a rafforzare il commercio regionale per controbilanciare il calo di domanda dall’Europa, suo maggior partner commerciale.

o   Ad ottobre il suo ministro Finanze ha comunicato la volontà di unirsi ai paesi vicini per finanziare grandi progetti infrastrutturali, come autostrade dal Nord al centro del continente, e una rete elettrica regionale, che potrebbe attrarre investimenti da gruppi privati sudafricani dell’energia.

o   Ad inizio novembre, la commissione pianificazione nazionale sudafricana ha raccomandato l’omogeneizzazione delle politiche agricole tra i paesi dell’Africa Meridionale per dividere i surplus di produzione; incoraggia la produzione manifatturiera semplice nei paesi vicini a basso salario per creare catene di rifornimento regionali.

– EAC, il blocco commerciale africano più avanzato, già garantisce il diritto di lavorare in Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi e Tanzania, i cui governi coordinano già alcune politiche fiscali, come ad es. il varo del bilancio lo stesso giorno.

– I parlamenti nazionali stanno elaborando una legislazione che dovrebbe uniformare maggiormente le leggi su immigrazione e dazi.

– Il Kenya, maggiore economia dell’Africa Orientale, sta traendo vantaggio dal rafforzamento dei legami; nel 2010 il blocco ha superato la UE come destinazione dell’export del Kenya.

– Imparando la lezione della UE, il governatore e funzionari della Banca centrale sudafricana rilevano che la zona dell’euro non è riuscita a conciliare economie deboli come la Grecia con potenze come la Germania,

o   relazione paragonabile a quella tra Zimbabwe (dove 3 anni fa l’inflazione raggiunse un tasso annuale oltre i 200 milioni %) e Sudafrica; per questo la moneta unica non è più un obiettivo finale, con termine il 2018 come in precedenza stabilito dai paesi dell’Africa meridionale.

– Raffreddato l’entusiasmo per una moneta unica anche in Africa Occidentale, dove dalla fine della Seconda guerra mondiale 14 paesi hanno usato una moneta unica legata al franco francese e poi all’euro; una moneta unica richiederebbe trovare un equilibrio tra un paese come la Nigeria, grande esportatore di petrolio, e il Togo, paese agricolo con bassi tassi di crescita.

– Questi forti divari rendono più difficile anche la creazione di un mercato integrato in Africa Occidentale;

o   Oltre alla forza economica e alla sua numerosa popolazione, la Nigeria è un paese anglofono in una regione generalmente francofona.

o   La lotta per il potere durata 5 mesi ad inizio anno in Costa d’Avorio evidenzia i rischi per i paesi della regione di vincoli di equilibri fiscali.

– Nondimeno, si rilevano progressi, una rete di autostrade transnazionali ha ridotto i tempi di trasporto delle merci, in una regione un tempo famigerata per i numerosi blocchi stradali ad ogni miglio.

Wsj      111121
Africa Wants to Be Europe Without the Currency
By PATRICK MCGROARTY

JOHANNESBURG—Europe’s crisis has created a world of common-market skeptics. Except in Africa.

Although the euro zone is convulsing from debt contagion brought on by the profligacy of its weakest members, several regional trading blocs in Africa are pushing for closer integration among countries big and small.

For decades, African technocrats have admired Europe’s common market, where open borders and the right to work in any member country are seen as the kind of steps that would boost trade in Africa as well. Those steps are also seen as lowering barriers that now deter investors, allowing smaller African states to thrive alongside larger neighbors.

–   Archie Machaka, who runs a trucking company based in Zimbabwe, says that what should be a 10-day trip to drive a truckload of copper from a mine in the Democratic Republic of the Congo to a container depot outside Johannesburg in South Africa sometimes takes six weeks. His drivers must wait for exit documents in the Congo that can take a month to process.

–   Then a new customs policy in Zambia, designed to check those papers more thoroughly, can leave his trucks idling for three or four days.

The new border regime "was supposed to improve efficiency, but it’s not really coming through," Mr. Machaka said.

Faced with such problems, African countries are seeking more ways to work together.

–   Since 2000, the Southern African Development Community, encompassing 15 countries from the Congo to South Africa, has been lowering import and export tariffs between members. It plans eventually to eliminate them altogether.

South Africa is particularly keen to boost regional trade as an antidote to sluggish demand from Europe, the country’s largest trading partner.

–   Last month, South Africa’s finance minister, Pravin Gordhan, said his country wanted to join with its neighbors to fund large-scale infrastructure projects—such as highways running north into the heart of the continent—and a regional power grid that could attract investment from private South African energy companies.

–   South Africa’s National Planning Commission earlier this month recommended synchronizing agricultural policies among southern African countries to share crop surpluses. It also encouraged simple manufacturing in South Africa’s lower-wage neighbors to create regional supply chains.

–   The continent’s most advanced regional trade bloc, the East African Community, already guarantees the right to work across Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi and Tanzania. Those governments also coordinate some fiscal policies, for instance by releasing their federal budgets on the same day. National parliaments are working on legislation that would further synchronize immigration and tariff laws.

–   Closer ties are paying off for east Africa’s biggest economy: Kenya. In 2010, the bloc surpassed the EU as the top destination for Kenyan exports.

–   "We want to develop this corridor vigorously and collectively," said Mugo Kibati, director of a government program to overhaul Kenya’s economy by 2030 and former chief executive of East African Cables, a telecommunications and power-transmission company.

But Africa is backing away from one prominent aspect of Europe’s economic union: a common currency.

–   An African currency was once seen as an ultimate goal of continental integration. By 2018, leaders in southern Africa had aimed to have a common currency in circulation from South Africa’s Cape Town to Kinshasa in the Congo. Not anymore.

"I don’t think anyone thinks this is realizable or in fact appropriate," Gill Marcus, governor of South Africa’s reserve bank, said last week.

–   She and other officials have noted repeatedly that the euro zone couldn’t reconcile feeble economies like Greece with powerhouses such as Germany. That relationship is akin to South Africa and neighboring Zimbabwe, where three years ago inflation hit an annual rate above 200 million percent. Zimbabwe has abandoned its own currency in favor of the U.S. dollar, halting an economic tailspin.

–   Even in west Africa, where 14 countries have used a common currency tied to the French franc and the euro since the end of World War II, officials have soured on a broader, independent monetary union. It would need to balance the likes of Nigeria, a significant oil exporter, with tiny Togo, an agrarian country with anemic growth rates.

–   Such vast discrepancies also mean forming an integrated market would be more difficult in west Africa. In addition to Nigeria’s economic muscle and vast population, it’s an English-speaking country in a generally Francophone region. A violent five-month power struggle in Ivory Coast earlier this year highlighted the risks countries in the region face in tying their fiscal well-being to one another.

–   Gains are being made nonetheless. A widening network of transborder highways has slashed the time it takes to transport goods across a region once infamous for its number of road blocks per mile.

Write to Patrick McGroarty at patrick.mcgroarty@dowjones.com

Leave a Reply